گزارشی از وضعیت هزار و دویست پناهنده سیاسی کرد در ترکیه
آقای علی جوانمردی سخنگوی ۱۲۰۰ تن از پناهندگان سیاسی کرد مقیم ترکیه در گفتگوئی اختصاصی با حمیده آرمیده، شما را از آخرین اخبار پیرامون وضعیت این گروه آگاه می کند. به این گفتگو توجه کنید:

گزارشی از وضعیت هزار و دویست پناهنده سیاسی کرد در ترکیه
**ذخیره فایل صوتی** گزارشی از وضعیت هزار و دویست پناهنده سیاسی کرد در ترکیه

له‌ کۆمیته‌ی هاوپشتی سویسراوه‌‌

 له‌ کۆمیته‌ی هاوپشتی سویسراوه‌‌

ئه‌وه‌تا ژماره‌ی په‌نابه‌رانی مانگرتوو له‌ به‌رده‌م UNHCR ی شاری [وان]،ڕۆژ له‌ دوای ڕۆژ ڕووه‌و سه‌ر هه‌ڵده‌کشێت و له‌ چه‌ند شاری تری تورکیا مانگرتن درێژه‌ی هه‌یه،که‌ به‌ داخه‌وه‌ ئه‌مه‌ به‌ده‌ره‌ له‌ ویستی هه‌موو ئه‌و خۆشه‌ویستانه‌ی ئه‌م بڕیاره‌ تاڵه‌ به‌سه‌ر خۆیاندا ده‌سه‌پێنن ، ،به‌ڵام له‌ گه‌ڵ چوونه‌ سه‌ری ژماره‌ی مانگرتووان، هه‌واڵی پێکهاتنی کۆمیته‌کانی هاوپشتی له‌ په‌نابه‌رانی مانگرتوو‌ش خۆشبه‌ختانه‌ له‌ووڵاتانی سه‌رتاسه‌ری دونیا پێ به‌ پێ ڕوو له‌ زیاد بوونن‌.ئه‌وه‌تا کۆمیته‌ی هاوپشتی له‌ هۆڵه‌ندا،له‌ سوید،له‌ یه‌که‌م پریسکی کۆمیته‌ هاوپشتی یه‌ پێشڕه‌وه‌که‌ی سویسراوه‌ گڕ ده‌گرن و ئاگری خۆپیشاندانه‌کانیش له‌ چه‌ند ڕۆژی داهاتوداهه‌موو دونیا ده‌گرێته‌وه.‌

ئێمه‌ له‌ کۆمیته‌ی هاوپشتی له‌ سویسرا به‌ پێویستی ده‌زانین ئه‌م چه‌ند خاڵه‌ بڵاو بکه‌ینه‌وه‌ :

1.سوپاس و پێزانین وده‌ست خۆشی خۆمان بنێرین بۆ ڕێکخراوی (چاک) ،که‌ کۆمه‌کی بڕی 250$ی بۆ ناردین.

2.داوا له‌ سه‌رجه‌م ئه‌حزاب و ڕێکخراو و گروپ و که‌سایه‌تی و هونه‌رمه‌ند و نوسه‌رو شاعره‌ ئازادیخوازو ئینسان دۆسته‌کانی کوردستان و ته‌واوی جیهان ده‌که‌ین :

نامه‌ی هاوپشتی،کۆمه‌کی مالی خۆیان بۆ ئه‌م کۆمیته‌یه‌ بنێرن وئه‌ندام و لایه‌نگرانی خۆیان هه‌ڵخڕێنن بۆ به‌شداری به‌رفراوان له‌م خۆپیشاندانه .

3.هه‌موو لایه‌ک به‌ڵێن بده‌ن ئه‌رکی پارێزگاری ئاسایشی ئه‌م خۆپیشاندانه‌ وه‌ک مه‌رجی پێش وه‌خت له‌ ئه‌ستۆ بگرن. ‌

4. بڕیار وا بوو ڕۆژی 01/07/2005 خۆپیشاندان به‌ڕێوه‌ بچێت ،به‌داخه‌وه‌ به‌هۆی دواکه‌وتنی ڕه‌زامه‌ندی پۆلیسه‌وه‌،ناچاربووین چه‌ند ڕۆژێک دوای بخه‌ین ،بۆیه‌ ئێمه‌ هه‌موولایه‌ک له‌ کات وبه‌رواری ته‌واوی خۆپیشاندانه‌که‌ی ‌(جنێف) ئاگادار ده‌که‌ینه‌وه‌.

5.بۆ وه‌رگرتنی زانیاری زیاتر په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ ئه‌ندامانی کۆمیته‌ ی هاوپشتی :

- فازڵ عوسمان (0041797266974).

-غفور حیکمه‌تی(0041764540764).

-سه‌ردار حامد(00413777466).

-جمیله‌ رحیم(0041715346974).

-هیوا ناسح.

-کوێستان محه‌مه‌د.

-سادق ناهومی(0041765206019).

-ملوک جه‌عفه‌ری(0041786333149).

-حاجی ئه‌نوه‌ر(0041787612157).

-به‌هیه‌ کاوه‌(0041763209306).

-وه‌هاب بارامی.

- عوسمان تازیک(0041765641929)

-کازم قادر(0041764927349).

به‌م ئه‌دره‌سه ‌په‌یوه‌ندیمان پێوه‌ بکه‌ن:[e-mail]

کۆمه‌که‌کانتان بۆ ئه‌ ژماره‌ حسابی کۆمیته‌ بنێرن

UBS Bank کۆمیته‌ی هاوپشتی په‌نابه‌رانی مانگرتوو له‌ تورکیا/سویسرا

254-684836.m1v

Kuwistan Muhammad 28/06/2005

کمیته دفاع از پناهندگان سییاسی

کمیته دفاع از پناهندگان سییاسی              

نامه سر گشاده به تمام احزاب ، گروهها، رادیو تلویزیونها، مسئولین سایتها ، وبلاگ ها.

اتفاقی افتاده است، چندین نفری را نابود کرده اندوانان را دارند بسوی یک سناریوی وحشتناک پیش می برند.

در زمانی که همه ما سر گرم کار هستیم و در خانه ها یمان نشسته ایم .

 یقینن این بزودی پایان نخواهد یافت و اگر با یک اعتراض عمومی و یک پاسخ دندان شکن از ما جواب نگیرد فراگیر خواهد شد.

شما بهتر است مشخص کنید  که کدام سوی گود نشسته اید ؟ آیا حاضرید با ما در خشکاندن ریشه های این اعمال غیر انسانی هم صدا شوید یا نه؟

 یا اگر به نفع منافع حزب یا گروه خودتان  نباشد وارد عرصه نخواهید شد!!؟

 این اعتراض یک اعتراض فرا حزبی و حتی فرا جنبشی است. اعتراض  انسانهای  است که سالهاست در اوارگی بسر میبرند   . اعتراضما برای  انسانهای است که چندین سال در سنگر دموکراسی مبارزه کرده اند.

 آیا شما معتقدید که دیپورت  انسانهایی که مبارزه کرده اند  به هیچ دلیلی مجاز نیست؟

آیا شما قبول دارید که این روش حقوق دادن به بناهنده گان سییاسی نیست ؟آیا قبول می کنید که باید این اعمال از طرف هر کس باشد پاسخ بگیرد و محکوم شود؟

و هزاران اما فکر کنم که شما همه احزاب و مسئولین رادیو تلویزیونها و سایتهای خبری  را موظف می سازد به این اعتراض بپیوندید.

اقایان و خانمها ،،،،،،،،،،،،،

 شاید چندین نفر بشناسید و یا شنیده باشید که  دیپورت و  بعد از سالها شکنجه و زندانی شدن اعدام شده اند

این سیستم سازمان ملل که برادران و خواهران و فرزندان ما را در کشوری همچن ترکیه تعت فشار ترکهای راسیست بی نتیجه گزاشته محکوم است و باید جوابگو باشند باید جلو سنت شدن این اعمال را گرفت.

 و هنوز این سوال جلوی روی شما احزاب ، گروهها ، رادیو تلویزیونها، سایتهای خبری ، وبلاگ ها  گذاشته می شود.

که چرا به این اعتراض نمی پیوندید؟ فقط محکوم کردن کافی نیست.بیائد همه با هم بپیوندیم به..................................... کمیته دفاع از پناهندگان سییاسی  سوئد

تا که بتوانیم با یاری هم گامی پر نتیجه  برداریم

ایمل ما [e-mail] ‌‌با فرستادن ایمل امادگی خود را اعلام نمایید


                                       کمیته دفاع از پناهندگان سییاسی  سوئد
                                            27juni2005          
 

ڕاگه‌یه‌ندراوی ژماره 6

ڕاگه‌یه‌ندراوی ژماره 6

پاش تێ‌په‌ڕ بوونی 25 ڕۆژ به سه‌ر مانگرتنی په‌نابه‌رانی کوردی ئێرانی له تورکیه کومیساریای به‌رزی په‌نابه‌رانی ڕێکخراوی نه‌ته‌وه یه‌کگرتووه‌کان هێشتا بێده‌نگه و سیاسه‌تی خۆ گێلکردنی گرتوه‌ته پێش!

هه‌ر چه‌نده باری ته‌ندروستی په‌نابه‌ران ڕۆژ له دوای ڕۆژ ڕوو له خراپتر بوونه و ڕۆژانه ژماره‌یه‌کیان ئه‌گوێزرێنه‌وه بۆ نه‌خۆشخانه به‌ڵام دیسانه‌وه‌ش پێداگری له مه‌ڕ درێژه‌ی مانه‌که‌یان بووه‌ته هۆی زۆر بوونی ژماره‌ی مانگرتووان و ڕۆژانه له شاره‌کانی دیکه‌ش په‌نابه‌ران بۆ پشتگری و پالپشتی کردنی مانگرتووانی شاری "وان" و پێداگری له سه‌ر داواکانیان مان له خواردن ڕاده‌گه‌ینن. ئه‌وا له شاری "ئه‌سکی شه‌هیر" 7 که‌س ، "ئافیون" 2 که‌س و "قاره‌مان" 2 که‌س چه‌ند ڕۆژه ده‌ستیان پێکردوه!

زۆربوونی ڕۆژانه‌ی ژماره‌ی ئه‌و مانگرتووانه نیشانده‌ری ترسی ئه‌و گرووپه‌یه له نیزیک بوونه‌وه‌ی واده‌ی دوایی مۆڵه‌تی مانه‌وه‌یان له تورکیه که نیرێک به ساڵ و نیوێک درێژه‌ی هه‌بووه و ئێستا له کوتایی دایه‌ و UNHCR یش وه‌کو به‌رپرسیاری چاره‌نووسی ئه‌و 1200 په‌نابه‌ره گوێ خۆی له ئاکامه دیاره‌کانی خه‌واندوه ؟! 2 مانگ پێش ته‌واو بوونی ئه‌و ماوه‌یه‌ و له 3 حه‌وتوو ڕابردووه‌وه پولیسی تورکیه به په‌نابه‌رانی ڕاگه‌یاندوه که پێش دووایی هاتنی مۆڵه‌تی مانه‌وه‌که‌یان و پێش له ‌هه‌ر کرده‌وه‌یه‌کی تورکیه ، به ویستی خۆیان خاکی ئه‌و وڵاته به جێ بهێڵن!

پێویسته بوترێته‌وه که ماوه‌ی مانه‌وه‌ی کاتیی ئه‌و 1200 په‌نابه‌ره کورده ئێرانی‌یه له ده‌ره‌وه‌ی یاساکانی تایبه‌ت به په‌نابه‌ران له تورکیه و له ژێر یاسای 5683(مه‌رجه‌کانی تایبه‌ت به مانه‌وه‌ی خارجی‌یه‌کان له تورکیه دا) درێژ کراوه‌ته‌وه که ئه‌وه خۆی نیشانه‌ی خۆدزینه‌وه‌ی کومیساریای به‌رزی په‌نابه‌رانی رێکخراوی نه‌ته‌وه یه‌کگرتووه‌کانه له به‌رامبه‌ر چاره‌نووسی ئه‌وان دا و ئێستاش له به‌ره به‌ری کوتایی هاتنی دا دیسانه‌وه هیچ کارێک بۆ پێشگرتن له ئه‌گه‌ری دیپۆرت بوونه‌وه یان( ئه‌ویش پاش 4 ساڵ چاوه‌ڕوانی و وێڕای هه‌بوونی به‌ڵگه‌ی قه‌بووڵی داوای په‌نابه‌ری‌یه‌که‌یان له ساڵ و نیوێک له‌مه‌و پێشه‌وه) ناکات !؟

په‌نابه‌رانی مانگرتوو جارێکی دیکه وێڕای پێداگری له سه‌ر درێژدانی مانه‌که‌یان داوا له هه‌موو کۆڕ و کۆمه‌ڵی پارێزه‌ری مافی مرۆڤ ، حیزب و ڕێکخرا و که‌سایه‌تی‌ سیاسی و ماف په‌روه‌ر ده‌که‌ن تا پشتگری‌یان بکه‌ن و گوشار بخه‌نه سه‌ر UNHCR بۆ دۆزینه‌وه‌ی ڕێگه‌ چاره‌یه‌کی خێرا و یه‌کجاره‌کی بۆ کێشه‌‌ی ئه‌و 1200 په‌نابه‌ره له تورکیه !

27/06/2005

کومیته‌ی په‌نابه‌رانی مانگرتوو- وان

ناوی مانگرتووان؛

‌- فیض الله زندی 2- علی ترابی 3- ژیلا شهسواری 4- منصور خالی 5- کمال جانعلی پور6- ابوبکر عزیزی 7- حسن اندرزا 8- ظاهر جامعی 9- خبات قریشی 10- پرویز نعمتی 11- کارو روشنی 11- فرزاد حقپرست

12- جلیل کریمی 13- وریا تکان تپه 14- امید رستم گرجی 15- ناصر عنایتی 16- عبدالله شاه ویسی

17- محمد آزاد صلواتی

له "ئه‌سکی شه‌هیر" ؛

1- فرهاد فاتحی 2- گلاویژ فاتحی 3- جمیل فتحی 4- ابوبکر قادری 5- حسین فقیه 6- قادر فیشال خطایی

7- سام فیضی

له "ئافیون"؛

1- ایوب امینی 2- نادر عنایتی

له "قارمان"؛

1- یحیا صوفی 2- خدامراد رستمی

---

اطلاعیه 5


در ادامه اعتصاب غذای پناهندگان کرد ایرانی در شهر "وان" ترکیه روزهای جمعه و شنبه پناهندگان جهت نشست روزانه خود در جلوی درب دفترکمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد تجمع کردند که با برخورد شدید پلیس روبرو و متفرق شدند اما در اطلاعیه مطبوعاتی این گروه که با حضور آژانسهای خبری ترکیه انجام گرفته ، اعتصابیون ضمن اعلام دوباره عزم راسخ خود بر ادامه اعتصاب غذا تا اعلام جواب کتبی و رسمی UNHCR دال بر قبول خواستهایشان تاکید کردند. آنها همچنین اعتراض خود را به صورت تجمع گروهشان در محلی مشخص و زیر نظر دوربین خبرگزاریها ادامه می دهند.
با گذشت 23 روز از شروع اعتصاب غذای پناهندگان حال اکثر آنها وخیم و بحرانی می باشد و بعضی از آنها به دردهای شدید و بیهوشیهای پیاپی گرفتار آمده اند و با این وصف کمیساریای عالی پناهندگان هنوز به سکوت خود در برابر خواستها و وضعیت آنها ادامه می دهد!
ادامه اعتصاب غذای این گروه از پناهندگان در شهر"وان" بخشهایی از این گروه در دیگر شهرهای ترکیه را بر آن داشته تا در حمایت از آنها دست به اعتصاب زده و هر روز بر تعدادشان افزوده می شود و علاوه بر 5 نفر در " اسکی شهیر " در شهر "قهرمان" دو نفر و در "افیون" چهار نفر دیگر اعلام اعتصاب غذا کرده اند!
خواستهای برحق کلیه این پناهندگان بدین قرار می باشند؛
1- رسیدگی سریع به وضعیت معیشتی شان
2- به جریان انداختن سریع پرونده هایشان
3- عمل به مفاد کنوانسیون 1951 ژنو در مورد پناهندگانی همچون آنها

این پناهندگان بار دیگر از کلیه احزاب ، سازمانها ، گروهها و شخصیتهای سیاسی ، حقوقی و بشردوست می خواهند جهت شکستن مهر سکوت UNHCR در برابر خواستهای آنها و نجاتشان از این وضعیت فلاکتبار اقدامات حمایتی جدی و عملی انجام دهند و با تشکیل تجمعات و مراجعه به دفاتر کمیساریای عالی پناهندگان و سفارتخانه های ترکیه در سراسر جهان خواهان حل سریع مسئله بلاتکلیف ماندن 1200 پناهنده کرد ایرانی در ترکیه گردند!


26/06/2005
کمیته پناهندگان اعتصابی – وان

 

---

اطلاعیه 4


در ادامه حرکت اعتراضی پناهندگان اعتصابی کرد ایرانی در شهر وان روز پنجشنبه تجمع روزانه متحصنین در جلو دربUNHCR با حضور 15 پناهنده اعتصاب غذایی و جمعی دیگر از هم سرنوشتانشان که به عنوان هم موضعی با انها در کنارشان می نشینند انجام گرفت . امروز با گذشت 22 روز از شروع اعتصاب وضعیت چند نفز دیگر از پناهندگان رو به وخامت نهاده و از همان ساعات اولیه یکنفر به بیمارستان منتقل گردید.

در ساعت 10.30 نیروهای پلیس به محل تجمع آمدند که گفتگو میان پناهندگان و مسئولین آنها به نتیجه ای نرسید و پلیس به پراکنده کردن پناهندگان پرداخت . گروه متفرق شده اعتصابیون بعد از دور شدن از محل به دفتر حقوق بشر ترکیه شعبه "وان" رفتند و به برخورد پلیس اعتراض کرده و از آن نهاد خواستند سریعا جهت حمایت از آنان اقدام نمایند . در این میان یکی دیگر از پناهندگان در محل دفتر حقوق بشر دچار ضعف و بیهوشی شد که با آمدن آمبولانس در یکی از اطاقهای این دفتر جهت اعمال کمکهای اولیه اقدام شد. در این میان اعتصابی دیگری که از دیروز دچار خونریزی معده و بالا آوردن خون شده است امروز با دیگر پناهندگان در جلو درب UNHCR حضور داشتند!

امروز همچنین در حمایت و هماهنگی حرکت اعتراضی پناهندگان در وان در "اسکیشهر" یکی دیگر از شهرهای ترکیه و محل اقامت موقت پناهندگان ایرانی 3 نفر دیگر از پناهندگان موسوم به شمال عراقی دست به اعتصاب غذا زده اند که در اطلاعیه های بعدی اسامی کامل آنها اعلام خواهد شد .

جمعیت پناهندگان اعتصابی امروز بار دیگر ضمن اعلام نا رضایتی از سکوت کمیساریای پناهندگان سازمان ملل در برابر سرنوشتشان بار دیگر از عموم هموطنان ایرانی شان در خارج و کلیه انسانهای آزادیخواه و مدافع حقوق بشر در سراسر جهان خواستند جهت حمایت عملی و جدی از آنها سریعا اقدام کرده و فشارهای خویش را بر کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد و دولت ترکیه افزایش دهند تا راهی جهت نجات کل این جمعیت گشوده شود !؟

23/06/2005
کمیته پناهندگان اعتصابی - وان

---

اطلاعیه 3

در ادامه حرکت اعتراضی گروهی از پناهندگان کرد ایرانی که به صورت اعتصاب غذا در جلو درب UNHCR در شهر وان ترکیه در حال انجام است تعداد این گروه به 15 نفر رسیده است. اینان که بخشی از جمعیت 1200 نفره پناهندگان کرد ایرانی آمده از مناطق شمالی عراق می باشند از سال 2001 میلادی تا سال 2003 جهت دریافت حق پناهندگی و اسکاندهی در کشورهای پناهنده پذیر در ترکیه اقامت موقت داشته اند ودر اوایل سال 2004 درخواست پناهندگی شان از طرف کمیساریای پناهندگان مورد قبول قرار گرفته است و از آن زمان تاکنون نه تنها جهت اسکاندهی شان در کشورهای پناهنده پذیر اقدامی نشده است بلکه از کمکهای مستمر و موثر UNHCR هم بی بهره بوده اند . حتی از طرف دولت ترکیه هم مورد بیمهری قرار گرفته و اقامتشان به صورتی جدای از اقامت دیگر پناهندگان ایرانی و در زیر قانون " شرایط حضور خارجی ها در ترکیه (5683) " قرار داشته اند و اقامتشان در دوره های یکساله و شش ماهه با دریافت هزینه ای سنگین امکان پذیر شده است .
با گذشت چهار سال و عدم توجه UNHCR به خواستهای پناهندگان و حتی عدم اقدام جهت حل مطمئن مسئله اقامت موقت این گروه که از نظر ترکیه به عنوان پناهجو یا پناهنده موقت هم شناخته نشده اند آنان مصمم به استمرار حرکتهای اعتراضی خود هستند.
هر چند بر اثر طولانی شدن مدت اعتصاب چند نفر از پناهندگان متحصن دچار ضعف شدید و حتی بیماری های دستگاه گوارش و کم خونی شده اند اما باز هم مصمم به ادامه حرکت اعتراضی تا تحقق خواستهایشان می باشند!
بر این اساس این گروه 15 نفره از اعتصابیون از کلیه سازمانها و گروههای سیاسی و فعالین در امر حقوق بشر تقاضا دارند جهت حمایت از آنها گامهای سریع و جدی بردارند! 22/06/2005

جمع اعتصابیون
کارو روشنی فیض الله زندی علی ترابی حسن اندرزا




ظاهر جامعی ژیلا شهسواری منصور خالدی خبات قریشی



ابوبکر عزیزی پرویز نعمتی محمد آزاد صلواتی کمال جان علی پور



وریا تکان تپه A-7896 ناصر عنایتی A-7849 جلیل کریمی K-4745

داواکارى به‌ په‌له‌ ...کۆمیته‌ى په‌نابه‌رانى کوردى ئێرانى له‌ تورکیا